هیاکل المعاملات لبعض اللقاءات الموصلیَّة العربیَّة العرضیَّة فی جائحة کورونا | ||
| اداب الرافدین | ||
| Article 32, Volume 52, Issue 91.1, December 2022, Pages 69-86 PDF (1.57 M) | ||
| Document Type: بحث | ||
| DOI: 10.33899/radab.2022.177137 | ||
| Authors | ||
| حسین أَحمد خضیر; نشوان مصطفى الساعاتی | ||
| قسم اللغة الإِنکلیزیَّة/ کلیة الآداب/ جامعة الموصل. | ||
| Abstract | ||
| تبحث الدراسة فی الهیاکل المعاملات للهجة الموصل العربیة أثناء جائحة فیروس کورونا. تستخدم المعاملة بوصفها وحدة تحلیلیَّة، وتتکون هذه الوحدة من أَجزاء متمیزة: المعلومات والاستنباط والتوجیه، تم اعتماد نهج "رسمی"، باستخدام العدید من الأَمثلة المستمدة من المحادثات المسجلة وملاحظات العمل المیدانی، تحلل الدراسة بیانات التفاعل من أَجل العثور على إِجراءات المتحدثین الأَصلیین للغة العربیة الموصلیَّة المنطوقة، أَی أَنَّ الدراسة تفحص نتائج المتفاعلین للوصول إلى الوظائف التی تخدمها أَقوالهم، ومن المتوقَّع أَنَّ تتأثر بنیة المعاملة فی لغة الموصل العربیة، وعلى غرار تلک الموجودة فی اللغة الإنجلیزیة ، ومن بین أُمور أُخرى، بجنس المشارکین وطرائق تفاعلهم، وتتناول الدراسة بعض الهیاکل ذات الصلة بتحلیل هیکل المعاملات. ثم Sacks وآخرون. (1974). تقدم الدراسة نظرة عامة عن التأثیرات التی تؤثر على اللغة فی أَوقات الأزمات، وتکمن المشکلة فی أَنَّ محادثات أَهل الموصل عکست بعض هیاکل المعاملات الجدیدة وإجراءات المحادثة أثناء الوباء، کما تهدف الدراسة إلى فحص عینات مختارة من مجتمع الموصل العربی لمعرفة إلى أی مدى طبَّق شعب الموصل هذه الهیاکل بینهم، وتثیر الدراسة بعض التساؤلات ، على سبیل المثال، إلى أَی مدى ساعد الوباء فی تحقیق هیاکل معاملات جدیدة مختلفة ؟ وتفترض الدراسة أَنَّ المواجهات العرضیة فی لغة الموصل قد مرَّت بتغیرات فی الإشارات اللفظیة بسبب تأثیر جائحة کوفید -19 کما تفترض أَنَّ العدید من هیاکل المعاملات الجدیدة قد تم تحقیقها من شعب الموصل العربی، وأَخیرًا توصَّلت الدراسة إِلى بعض النتائج والاستنتاجات التی ساعدت فی تأکید الفرضیات المطروحة، ویقترن هذا بالأَبحاث المستقبلیَّة فضلًا عن بعض الآثار اللغویة التی نأمل أَن تکون ذات قیمة للباحثین. | ||
| Keywords | ||
| هیاکل المعلومات; اللهجة الموصلیَّة; تأثیرات اللغة; المحادثات | ||
| References | ||
|
| ||
|
Statistics Article View: 93 PDF Download: 108 |
||