Hypothetical Heterogeneity and the Effectiveness of Transformation in the Qur’anic Context (An Applied Study in the Evidence of Badi’ Al-Qur’an By Ibn Abi Al-Isbaa’ Al-Masri) | ||
Anbar University Journal of Languages & Literature | ||
Article 6, Volume 14, Issue 2, June 2022, Pages 153-200 PDF (976.19 K) | ||
Document Type: Research Paper | ||
DOI: 10.37654/aujll.2022.176339 | ||
Authors | ||
Maqasid Bashir Mahdi* ; Irmid Matar Hamad* | ||
College of Arts/ University of Anbar | ||
Abstract | ||
This paper on variation and the effect of transformation in the Qur’anic context is one of the investigations that stand behind the aesthetics of rhetorical types and the reason for the reader's attachment to them. To stir the reader's attraction, the process of choosing or selecting words to express a situation requires that this choice be different from what people are accustomed to. I selected (Badi’ al-Qur’an) as it contains a number of inventive arts through which the aesthetics of the Qur’anic context or poetic evidence is revealed, which is Ibn Abi al-Asba’ al-Misri’s use of the term variation. | ||
Keywords | ||
Heterogeneity; efficacy; transformation; context setting | ||
References | ||
المصادر والمراجع:
References: 1- The Holy Quran. 2- El-Sherbiny, & Ibrahim Ali Abdel-Raouf El-Sherbiny. (2020). Objection by saying the affirmative and its impact on fundamentalist issues. Journal of Faculty of Islamic and Arabic Studies in Alexandria for girls, 36(9), 577-676. 3- Darwish, M. (1980). The syntax of the Qur’an and its clarification. Al-Irshad for University Affairs. Homs, Syria. 4- Faris, Kh. (2002). Al-Alam. Al-Zarkali Al-Dimashqi. El Ilm Lilmalayin press. Beirut, Lebanon. 5 - Al-Jurjani, R. (1997). Signs and Warnings in the Science of Rhetoric. Library of Arts. Cairo. 6- Al-Asbahani, A. (1983). Songs (2nd ed.). Al-Fikr press. Beirut. 7 - Al-Baydawi, N. (1997). Lights of Revelation and Secrets of Interpretation: Nasser al-Din Abu Saeed Abdullah al-Shirazi (T: 685 AH) (1st ed.). Ihya Al-Turath Al-Arabi press. Beirut. 8 - Al-Hasani, S. (1968). Anwar Al-Rabee in Kawaat Al-Badi. Al-Numan Press, Iraq. 9 - Al-Qazwini, K. (1998). Clarification in the Sciences of Rhetoric. Ihya Al-Ulum press. Beirut. 10- Al-Samarqandi, A. (1993). Bahr Al-Uloom (Ocean of Sciences) (1st ed.). Al-Kutub Al-Ilmiya press. Beirut. 11- Al-Masry, A. (2006). Badi’ Al-Qur’an. Arab Encyclopedia House, Beirut. 12- Al-Jahiz, A. (1988). Statement and Explanation. Al-Khanji Library. Cairo. 13 - Al-Saidi, A. (2005). The intent of clarification and the summary of the key (17th ed.). Library of Arts. Cairo. 14- Muhammad, A. (2022). The eloquence of puns and their impact on the interpretation of Quranic verses. Umm Al-Qura University. Journal of Faculty of Arts and Humanities. Retrieved from: https://arabicpdfs.com/%D9%82%D8%B1%D8%A7%D8%A1%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8/ 15- Al-Maidani, A. (1996). Arabic Rhetoric (1st ed.). Al-Qalam press. Damascus. Al-Shamiya press. Beirut. 16- Al-Jarim, A. and Amin, M. (1949). Clear Rhetoric (The Statement, Al-Ma’ani, and Al-Badi). Al-Ma’arif press. London. 17 - Al-Shirazi, A. (2001). The rhetoric of meaning, Al-Bayan and Al-Badi (1st ed.). The Islamic Publishing Foundation. Iran. 18 – Muhammad, A. (1993). The Structure of Rhetorical Transformation. The Cultural Literary Club. Jeddah. 19 - Al-Adwani, A. (1963). Editing inscriptions in the industry of poetry and prose and explaining the miraculousness of the Qur’an. Supreme Council for Islamic Affairs, Heritage Revival Committee Islamic. Cairo. 20- Al-Tunisi, M. (1984). Liberation and Enlightenment: Tunisian Publishing House. Tunisia. 21- Al-Qayrawani, Y. (1979). Al-Tasareef for the interpretation of the Qur’an, whose names are suspect and whose meanings are confused. Tunisian Distribution Company. Tunisia. 22- Al-Thunaibat, F. (2008). Variation in Arabic rhetoric, a study of rhetorical genres from the perspective of the recipient. Jazan University. Saudi Arabia. 23- Al Sabawi, H. (2006). Contextual Variation in the Holy Qur’an. Doctorate thesis at University of Mousel, Iraq. 24- Al-Mahalli, J. (2001). Tafsir Al-Jalalain (1st ed.). Al-Hadith press. Cairo. 25- Al-Khazen, A. (1994). The entry of interpretation in the meanings of descending (1st ed.). Al-Kutub Al-Ilmiya press. Beirut. 26 - Al-Samani, A. (1997). Interpretation of the Qur’an (1st ed.). Al-Watan press. Riyadh, Saudi Arabia. 27 - Al-Qurashi, I. (2000). Interpretation of the Great Qur’an (1st ed.). Ibn Hazem. Beirut, Lebanon. 28- Al-Khatib, Y. (1970). Qur’anic interpretation. Al-Fikr Al-Arabi press. Cairo. 29- Al-Saadi, A. (2000). Facilitating The Holy Rahman In The Interpretation Of The Words Of Mannan (1st ed.). Al-Risala Foundatio. Beirut. 30 - Al-Basri, A. (2012). Al-Mawardi's interpretation of jokes and eyes. Al-Kotob Al-Ilmiyah press. Beirut. 31- Al-Matridi, M. (2005). Interpretation of the Maturidi (interpretations of the Sunnis) (1st ed.). Al-Kutub Al-Ilmiya press. Beirut, Lebanon. 32- Al-Azdi, A. (2002). Interpretation of Muqatil Bin Suleiman. Ihya' Al Turath. Beirut. 33- Elite scholars (2009). The Facilitated Interpretation (2nd ed.). King Fahd Complex for the Printing of the Noble Qur’an. Saudi Arabia. 34- Al-Nasafi, A. (1998). Tafsir Al-Nasafi (Reasonables of Revelation and Realities of Interpretation) (1st ed.). Al-Kalam Al-Tayyib press. Beirut. 35- Shaker, A. (2000). Al-Bayan Mosque in the Interpretation of the Qur’an: Muhammad bin Jarir bin Yazid bin Katheer Al-Tabari (1st ed.). Al-Risala Foundation. Beirut. 36- Al-Hashemi, A. (2017). Jewels of Rhetoric in the meaning (Al-Bayan and Al-Badi). Al-Asriyya press. Beirut. 37- Al-Tha’alabi, A. (1997). Al-Hassan Jewels In The Interpretation Of The Qur’an. Ihya' Al Turath. Beirut 38- Al-Dasouki, M. (2010). Al-Dasouki’s footnote on the great explanation. Al-Fikr press. Beirut. 39- Al-Suyuti, A. (1967). Hasan Lecture on the History of Egypt and Cairo (1st ed.). Ihya Al-Kutub Al-Arabiyyah press. Egypt. 40- Ahmed, M. (2004). The last of the Prophets (PBUH). Al-Fikr Al-Arabi press. Cairo. 41- Al-Matani, I. (1992). Characteristics of the Qur’anic expression and its rhetorical features (1st ed.). Wahba Library press, Cairo. 42- Al-Zari, A. (2004). The treasury of literature and the purpose of the Lord (last ed.). Al-Hilal library and press. Beirut. 43- Al-Bamiani, M. (2008). Lessons in Rhetoric (1st ed.). Al-Balagh Institution for publication. Beirut, Lebanon. 44- Al-Suyuti, J. (2015). Al-Durr Al-Manthur. Al-Fikr press. Beirut. 45- Hajlah, A. (1987). Anthology of Al-Sababah. Al-Warraq website, retrieved from: https://shorturl.at/doGH5 46- Al-Yunini, M. (1992). The Tail of the Mirror of Time (2nd ed.). Al-Kitab Al-Islami. Cairo. 47 - Al-Alusi, M. (1994). The Spirit of Meanings in the Interpretation of the Great Qur’an and the Seven Muthani (1st ed.). Al-Kutub Al-Ilmiya press. Beirut. 48- Al-Jawzi, A. (2001). The Path In The Science Of Tafsir (1st ed.). Al-Kitab Al-Arabi press. Beirut. 49- Ahmed, M. (1987). Flower Interpretations. Al-Fikr Al-Arabi press. Egypt. 50- Al-Dimashqi, A. (2012). Gold Nuggets In The News Of Gold. Al-Kutub Al-Alami press. Beirut. 51- Al-Wahidi, A. (2010). Explanation of the Anthology of Al-Mutanabi. Retrieved from: https://old.shamela.ws/index.php/book/754 52- Al-Hamid, S. (2007). Aloka Network: Explanation of the hidden essence in Sadaf the Three Arts. Retrieved from: https://shorturl.at/cqFN6 53 - Al-Farabi, I. (1998). Al-Sihah Taj Al-Arab. Al-Ilm press. Beirut. 54- Al-Sabouni, M. (1997). The Elite of Interpretations (1st ed.). Al-Sabouni for Printing, Publishing and Distribution. Cairo. 55 – Al-Sobky, A. (2003). The Bride Of The Wedding In Explaining The Key Summary (1st ed.). Alassrya Publish and Press, Beirut, Lebanon. 56- Al-Maraghi, A. (2007). Rhetoric Sciences “The Statement, Al-Ma’ani, Al-Badi’'. Dar Al-Kotob Al-Ilmiyah, Beirut. 57 - Al-Karmani, M (2020). Strange things of interpretation and wonders of interpretation. Al-Qibla for Islamic Culture. Jeddah. Foundation for Qur’anic Sciences. Beirut. 58- Al-Nisaburi, N. (1995). The Curiosities of the Qur’an and Ragaib al-Furqan (1st ed.). Al-Kutub Al-Ilmiyyah press. Beirut. 59 – Yahya, I. (2008). The ambiguities of clear characteristics, and the denial of scandalous contradictions (1st ed.). Al-Kutub Al-Ilmiyyah. Beirut, Lebanon. 60- Al-Yamani, M. (1993). Fath Al-Qadir (1st ed.). Al-Kalam Al-Tayyib press. Damascus. 61 – Hussein, A. (1983). The Art of Badia (1st ed.). Al-Shorouk press. Beirut. 62- Shaker, M. (1974). Fatalities (1st ed.). Al-Sader press. Beirut. 63- Al-Zamakhshari, M. (2012). The Scout on the Facts of Revelation and the Eyes of Sayings in the Faces of Interpretation. Ihya Al-Turath Al-Arabi press. Beirut. 64- Al-Thalabi, A. (2002). Disclosure and Explanation of the Interpretation of the Qur’an. Arab Heritage Revival House. Beirut, Lebanon. 65- Abdullah, H. (1998). The Book of Two Industries. Al-Asriyya Library, Beirut. 66- Al-Farahidi, Kh. (2003). The Book of the Eye. Dar Al-Kotob Al-Ilmiyah, Beirut. 67 Al-Qushayri, A. (2015). Signal Features. The Egyptian Authority press. Egypt. 68- Al-Qasimi, M. (1997). The virtues of interpretation (1st ed.). Al-Kutub press. Beirut. 69 - Al-Abbasi, A. (1947). Institutes of texting on the evidence of the summary. The World of Books. Beirut. 70- Al-Taftazani, S. (1990). The Summary of Meanings (1st ed.). Al-Fikr press. Beirut. 71- Al-Shaibani, A. (2001). Musnad Ahmad bin Hanbal (1st ed.). Al-Risala Foundation. Beirut. 72- Al-Hamwi, A. (2016). Al-Misbah Al-Munir fi Gharib Sharh Al-Kabir: Al-Alamiya Library. Beirut. 73 - Al-Baghawi, A. (1997). Landmarks of Revelation in the Interpretation of the Qur’an = Tafsir Al-Baghawi (1st ed.). Taibah for Publishing and Distribution. Saudi Arabia. 74 - Al-Suyuti, A. (1988). The Battle of the Peers in the Miracles of the Qur’an (1st ed.). Al-Kutub Al-Ilmiya. Beirut, Lebanon. 75- Al-Dawy, M. (1971). Mu’in al-Talib in rhetoric, eloquence, and Al-Badi. Scientific Books House. Beirut, Lebanon. 76 - Al-Razi, M. (1999). Keys of the Unseen = The Great Interpretation (3rd ed.). Ihya Al-Turath Al-Arabi press. Beirut. 77- Al-Rifai, T. (2014). One of the rhetorical aspects of the poem Fath Amuriyah by Abi Tammam (T: 231 AH). Medad Journal of Arts, 1(8), 208-246. 78- Al-Asbahi, M. (2004). Muwatta Imam Malik (1st ed.). Zayed Bin Sultan Foundation. Abu Dhabi, Emirates. 79 - Al-Hanafi, Y. (1992). The Brilliant Stars in the Kings of Egypt and Cairo. Al-Kutub press. Egypt. 81- Dirham, A. (1960). The Integrity of Visions in the Definitions of News and Poetry. Al-Abad press. Beirut. 82- Al-Tilmisani, Sh. (2014). The Fragrance of Perfume in The Moist Branch of Andalusia. Department of Culture and Tourism, Public Library, UAE83- Al-Bakri, A. (1992). The End of the Lord at the End of Literature. National Book House. Cairo. 84- Al-Qayrawani, M. (2008). Guidance to Reaching the End. University of Sharjah. UAE | ||
Statistics Article View: 69 PDF Download: 126 |