الآخرُ الشرقیُّ فی أدبیاتِ الرحالةِ الأوربیین | ||
| اداب الرافدین | ||
| Article 37, Volume 52, Issue 90.1, November 2022, Pages 525-554 PDF (1.07 M) | ||
| Document Type: بحث | ||
| DOI: 10.33899/radab.2022.176196 | ||
| Author | ||
| فارس عزیز حمودی* | ||
| قسم اللغة العربیَّة/کلیة الآداب/جامعة الموصل | ||
| Abstract | ||
| تتلخّص فکرةُ البحث (الآخرُ الشرقی فی أدبیاتِ الرحالةِ الأوربیین). أوَّلًا: فی التعریف: بنشوء ثنائیة الأنا والآخر تاریخیاً؛ فیما یتعلّق ببعدِهما الحضاری؛ ضمن علاقة الشرق بالآخر الأوربی، والمَعنیُّ بالشرقِ هنا الشرقُ الأوسط. ثانیًا: یسلّط البحثُ الضوءَ على فکرةِ الآخر فی کتاباتِ الرحالة الأوربیین، مع مجموعة من الإنجازات والتصورات التی تضمّنها هذا المنحى الأدبی، المتمثّل برسائل الرحالة الأوربیین عن الشرق وتقاریرهم وکُتبِهم، ویوضح کیف اختصرت أدبیاتُ الرحالة الأوربیین الشرقَ، وحوّلته إلى معطىً حالمٍ؛ یلبّی حاجة الأوربیین إلى نوع من المتعة والابتعاد عن صرامة الواقع المادی، لکن على حساب حقیقة الشرق؛ التی دأب کثیرٌ مِن الرحالة على اختصارها، والترکیز على أَبعدها الرومانسیة؛ مع طمس واقع الشرق ومعاناته الحقیقیة آنذاک. ثالثًا: یسعى البحثُ إلى الکشف عن حجم ما ترکته کتابات الرحالة من معلوماتٍ وتصوراتٍ ومواقف عمِلت على تکوین ثیمةً ثابتة عن الشرق (بوصفه آخر مُفارقًا) فی عموم الذهن الأوربی، معبأة بحمولاتٍ إیدیولوجیة ودینیة وتاریخیة رسّخت ثنائیة سلبیة بین الشرق والغرب؛ تقوم على الإقصاء والتهمیش. | ||
| Keywords | ||
| دین; تاریخ; رحلة | ||
| References | ||
|
| ||
|
Statistics Article View: 105 PDF Download: 122 |
||