The style of displacement in the poetry of the second Abbasid era- Al-Bakhrazi as a model | ||
| Anbar University Journal of Languages & Literature | ||
| Article 9, Volume 13, Issue 4, December 2021, Pages 242-269 PDF (1.28 M) | ||
| DOI: 10.37654/aujll.2021.176141 | ||
| Author | ||
| Baqir jlwy alwan* | ||
| University of Fallujah | ||
| Abstract | ||
| Without a doubt, stylistics has represented one of the most important modern critical curricula that have emerged recently, adopted by critics as an effective mechanism for reading poetic texts and artistic literary works. Old critical curricula are no longer valid for reading, evaluating and judging poetic texts; accordingly, stylistics became the focus of everyone’s attention of poets and critics. On the other hand, displacement theory has represented a basic pillar of critical and literary studies, especially modern ones, although in fact it is rooted in the ancient Arab heritage despite the different names that were called by. Accordingly, displacement theory has become one of the most important modern poetic means through which judgment of the correctness of poetic experiences, their flaws, their evaluation, and their removal from the shadows of dusty shelves to the light of reading, especially if that displacement theory is closely related to the theory of the modern stylistic approach. Both approaches have proven their active presence in the modern and contemporary poetic arena as a strong guarantor of other poetic approaches. This prompted most contemporary critics to adopt the theory of stylistics and displacement as a main pillar for the study of modern poetic experience even though it was projected on many ancient poetic experiences trying to make a kind of literary approaching between legacy and contemporary poetry. From this point of view, this brief study aims to apply the laws of the stylistic approach and link it with the laws of displacement theory in order to reveal the areas of creativity, mastery and unique poetic experiences. in one of the most prominent poetic experiences in the late Abbasid era (the experience of the Abbasid poet Al-Bakhrzy) left a distinctive poetic imprint - despite the lack of studies focused on it - in the poetry of the Abbasid era in particular and Arab poetry in general. Such experiences are getting out of every familiar speech, as they were one of the pillars of that general renewal affecting the joints of life in general, and the Abbasid life in particular.. | ||
| Keywords | ||
| Stylistics. Displacement. Semantic; substitution; Al; Bakhrazi's poetry | ||
| References | ||
|
- المصادر:
- القران الكريم.
- أدونيس منتحلًا دراسة في الاستحواذ الأدبي وارتجاليته الترجمة يسبقها ما هو التناص- كاظم جواد-مكتبة مدبولي- القاهرة- مصر- ط2/ 1993م.
- أسس السيميائية- دانيال تشاندلر- ترجمة- طلال وهبة- ميشال زكريا- المنظمة العربية للترجمة- بيروت- لبنان- ط1/ 2008م.
- أسلوبية الرواية مدخل نظري- حميد الحمداني- منشورات دراسات سيميائية أدبية لسانية- مطبعة النجاح- الدار البيضاء- المغرب- ط1/ 1989م.
- الاستعارة في النقد الأدبي الحديث الأبعاد المعرفية والجمالية يوسف ابو العدوس- الأهلية للنشر والتوزيع- عمان- الأردن- ط1/ 1997م.
- الانزياح الأسلوبي في شعر أحمد مطر- غازي هلال مخلف عبطان- رسالة ماجستير- كلية التربية للعلوم الانسانية- جامعة الأنبار- 2010م.
- البلاغة والاسلوبية- محمد عبد المطلب- الشركة المصرية العالمية للنشر. القاهرة، (د.ط) 1997م.
- البنيات الأسلوبية للكناية البهاء زهير- علي كاظم علي- مجلة القادسية للآداب والعلوم التربوية- المجلد الثامن (8) العدد الثاني (2)- 2009م.
- التشبيه والاستعارة من منظور مستأنف- يوسف أبو العدوس- دار المسيرة للنشر والتوزيع- عمان- الأردن- ط1/ 2007م.
- التفكير الأسلوبي رؤية معاصرة في التراث النقدي والبلاغي في ضوء علم الأسلوبية الحديث- محمد سامح عيابنة- عالم الكتب الحديث- الأردن- ط1/ 2007م.
- الثنائيات الضدية بحث في المصطلح ودلالته- سمر الديوب- المركز الاسلامي للدراسات الاستراتيجية- ط1/ 2017م.
- الصورة الفنية في التراث النقدي والبلاغي عند العرب- جابر عصفور- المركز الثقافي العربي- الدار البيضاء- المغرب- ط3/ 1992م.
- الصورة الفنية معيارًا نقديًا – د. عبد الإله الصائغ- دار الشؤون الثقافية العامة- بغداد- العراق- ط1/ 1987م.
- اللغة العليا- جون كوهين- ترجمة- احمد درويش- دار غريب- القاهرة- مصر- ط4/ الجزء1/ (د.ت)
- بنية اللغة الشعرية- جان كوهين- ترجمة: محمد الولي- محمد العمري- دار توبقال للنشر- الدار البيضاء- المغرب- ط1/ 1996م.
- دلائل الاعجاز- عبد القاهر الجرجاني- تحقيق- محمد التونجي- دار الكتاب العربي- بيروت- لبنان- ط3/ 1999م.
- ديوان النابغة الذبياني- اعتنى به حمدو طعاس- دار المعرفة- بيروت- لبنان- ط2/ 2005م.
- علي بن الحسن الباخرزي حياته وشعره وديوانه- تأليف وتحقيق- د. محمد التونجي- دار صادر- بيروت- لبنان- 1944م.
- قضايا الحداثة عند عبد القاهر الجرجاني- د. محمد عبد المطلب- الشركة المصرية العالمية للنشر- الجيزة- مصر- ط1/ 1995م.
- مصطلح الثنائيات الضدية- سمر الديوب- مجلة عالم الفكر- المجلس الوطني للثقافة والفنون والآداب -الكويت. - العدد الاول (1) المجلد الحادي والاربعون (41) 2012م.
- مقاربة بين الاسلوبية ونظرية النظم- مليكة النوي- اطروحة دكتوراه- كلية الآداب والعلوم الانسانية – جامعة باتنة- الجمهورية الجزائرية الشعبية-2009م.
References - The Holy Quran. - Jawad, K. (1993). Adonis impersonating a study in literary appropriation and his improvisational (2nd ed.). Madbouly Library. Cairo. Egypt. - Chandler, D., and Zakaria, T. W. (2008). Foundations of Semiotics (1st ed.). The Arab Organization for Translation. Beirut. Lebanon. - Al-Hamdani, H. (1989). The stylistics of the novel, a theoretical introduction (1st ed.). literary and linguistic studies publications. An-Najah Press. Casablanca. Morocco. - Al-Adous, Y. (1997). Metaphor in Modern Literary Criticism, Cognitive and Aesthetic Dimensions (1st ed.). Al-Ahlia for Publishing and Distribution. Amman. Jordan - Abtan, G. H. (2010). Stylistic displacement in Ahmed Matar's. Master dissertation at university of Anbar. Iraq. - Muttalib, M. A. (1997). Rhetoric and Stylistics. The Egyptian International Publishing Company .Cairo - Ali, A. K. (2009). The stylistic structures of the epithet Al-Baha Zuhair. Al-Qadisiyah Journal of Arts and Educational Sciences. 8(8). - Adous, Y. (2007). Simile and Metaphor from an Appellant Perspective (1st ed.). Al Masirah for Publishing and Distribution. Amman. Jordan. - Ayabneh, M. S. (2007). Stylistic thinking is a contemporary vision of the critical and rhetorical heritage in the light of modern stylistics (1st ed.). The World of Modern Books. Jordan. - Al-Dayoub, S. (2017). A study of the term and its meaning (1st ed.). The Islamic Center for Strategic Studies. Kuwait - Asfour, J. (1992). The artistic image in the critical and rhetorical heritage of the Arabs (3rd ed.). The Arab Cultural Center. Casablanca. Morocco. - Al-Sayegh, A. (1987). The artistic image as a critical criterion (1st ed.). General Cultural Affairs House. Baghdad. Iraq. - Cohen, J. Higher Language (4th ed.). Al- Gharib press Cairo. Egypt. - Cohen, J. (1996). The Structure of Poetic Language (1st ed.). Toubkal Publishing House. Casablanca. Morocco. - Al-Jarjani, A. (1999). Evidence of Miracles (3rd ed.). Al-Kitab Al-Arabi press. Beirut. Lebanon. - Taas, H. (2005). Anthology of Al-Nabigha Al-Dhubiani (2nd ed.). Al-Marifah press. Beirut. Lebanon. - Al-Tunji, M. (1994). Ali bin Al-Hassan Al-Bakherzi, his life, poetry and his collection. Al-Sader press. Beirut. Lebanon. - Abdel Muttalib, M. (1995). The issues of modernity according to Abdul Qaher Al-Jurjani (1st ed.). The Egyptian International Publishing Company. Giza. Egypt. - Al-Dayoub, S. (2012). The Term of Opposites. Alam Al-Fikr Journal. 1(1). 41. - Al-Nawi, M. (2009). An Approach between Stylistics and Systems Theory. Doctorate thesis at university of Batna. Algeria | ||
|
Statistics Article View: 38 PDF Download: 42 |
||