استخدامات وبواعث التکرار فی روایة "الأَخ الروحی" للکاتب دافید دیوب | ||
| اداب الرافدین | ||
| Article 17, Volume 52, Issue 90.1, November 2022, Pages 253-272 PDF (1.19 M) | ||
| Document Type: بحث | ||
| DOI: 10.33899/radab.2022.176051 | ||
| Author | ||
| سیف عدنان العبیدیّ* | ||
| قسم اللغة الفرنسیة/کلیة الآداب/جامعة الموصل | ||
| Abstract | ||
| یتناول البحث ظاهرة أُسلوبیة فی کتابة روایة الأَخ الروحی للکاتب الفرنسی دافید دیوب؛ إِذ تمیَّزت الروایة بالتکرار اللفظیّ، إِنَّ اللجوء المکثف للکاتب لهذه التقنیة الکتابیة من دون شک له دلالات تستدعی الکشف عنها لمعرفتها وفهمها. فی البدء یقدِّم البحث توضیحًا عامًا لمفهوم التکرار قبل تسلیط الضوء على تکرار الکاتب لبعض التعابیر التی ترد على طول الخط السردیّ وربطها بتأثر الکاتب بِکُتَّاب آخرین، فضلًا عن عوامل التأثیر الشعریّ والثقافیّ على الکاتب، وفی محور آخر، یسعى البحث إِلى فهم وتوقُّع التکرار فی بعض المراحل بربطها بتفاصیل معینة فی الروایة، وأَخیرًا یُقدِّم البحث فهرسة أُسلوبیَّة لبعض أَنواع التکرار کانت قد وردت فی الروایة والمرتبطة بحبکتها بالاستعانة بمصطلحات وتعاریف الأُسلوبیین لها. وختامًا وضعنا جدول لأَنواع أُخرى من التکرار، عُدَّ وجودها مألوفًا لدى کُتَّاب آخرین، وهی أَقل ارتباطًا من الأَنواع السابقة مع حبکة الروایة. | ||
| Keywords | ||
| الأسلوبیة; الفکرة المتکررة; المونولوج; السرد | ||
| References | ||
|
| ||
|
Statistics Article View: 171 PDF Download: 149 |
||