بعض جوانب الانفعالات العربیة: مشکلة فی الترجمة" | ||
اداب الرافدین | ||
Article 28, Volume 28, Issue 31, December 1998, Pages 54-57 PDF (254.66 K) | ||
Document Type: بحث | ||
DOI: 10.33899/radab.1998.166873 | ||
Author | ||
زهیر غانم فرحان* | ||
قسم الترجمة کلیة الآداب جامعة الموصل | ||
Abstract | ||
تناقش هذه الورقة بعض القضایا فی ترجمة التعبیرات الانفعالیة العربیة إلى اللغة الإنجلیزیة. من أجل تحقیق تأثیر عاطفی فی اللغة الهدف ، اللغة الإنجلیزیة کما هو الحال فی النقطة ، قد یزید المترجم العربی من العاطفة باستخدام تعبیرات ذات دلالات مناسبة | ||
Keywords | ||
الانفعالات; العربیة; الترجمة | ||
References | ||
| ||
Statistics Article View: 155 PDF Download: 145 |